Bengali Language Expert (Job Vacancy)

Job Responsibilities: 1. Translate or transliterate the content from English/Hindi medium into Bengali language, whether academic or non-academic. 2. Review previously translated content, ensuring proper sentence formation and the absence of grammatical errors. 3. Develop new assessments based on provided guidelines from specific chapters of state board books across various subjects. 4. Edit images to convert written text into Bengali language. 5. Conduct searches and provide YouTube video links for assigned chapters or topics in the Bengali language across various subjects. Must-Have Skills: - MS Excel, Word, and PPT - Zoom, Google Meet - Any picture editing tool Education Qualification: The candidate must be a graduate with Bengali as a subject. Priority will be given to the candidates with: - BA/MA in Bengali - Prior experience working on academic content. Job Type: Contractual (6 Months) - Performance evaluation period post which absorption as a full-time employee or contract extension. NOTE - Candidate should have their laptop or computer. Freshers having a good academic record can also apply.